Μετά το In Season Tournament, οι Lakers παρουσιάζουν μία κάμψη. Στην "άλλη άκρη του LA", οι Clippers σαρώνουν ό,τι βρεθεί στο διάβα τους. Το θέμα σηκώνει συζήτηση και ο Gus συντονίζει τον Giorgo B. και τον Νικο Ραδικόπουλο σε ένα χριστουγεννιάτικο επεισόδιο, που τελειώνει με ανταλλαγές δώρων.

Για πρώτη φορά από κοντά, η ομάδα ανεβάζει τη χημεία της στα ύψη.